앨버타 주 에드먼턴 -(MarketWired -2016 년 8 월 2 일) -North American Energy Partners Inc. ( "NAEP"또는 "The Company") (TSX : NOA) (NYSE : NOA) 오늘 2016 년 6 월 30 일 종료 된 2 분기 결과를 발표했습니다.

마틴 페론 (Martin Ferron)은이 바카라 룰의 사장 겸 CEO 인 마틴 페론 (Martin Ferron)은 다음과 같이 말했다. 몇 달, 우리의 보통 가장 바쁜 작업장 중 두 개. "

더 나아가 페론 씨는 다음과 같이 말했습니다. "심각한 상황바카라 룰 우리는 긍정적 인 통합 EBITDA, 특히 우리의 귀중한 사이트 기반 직원을 돕기 위해 550 만 달러의 재난 구호 지불을 포함하여 일회성 산불 관련 비용이 발생했기 때문에 우리는 모든 직원이 안전하고 경미한 장비 만 고통을 겪었다는 것에 감사합니다."

마침내 페론 씨는 "Ferron 씨는"화재를 살펴보면 3 분기에 부정적인 영향을 미칠 것이며, 일부 작업은 일부 작업이 느려질 것입니다. 또한 우리의 일반 고객은 광산 폐쇄로부터 잃어버린 현금 흐름으로 인해 계절별 건설 작업을 연기 할 가능성이 더 높습니다. 영국의 비일 모래에 대한 건설 프로젝트바카라 룰 공헌 한 공헌에 의한 공헌은 여전히 ​​대상이 될 것입니다. 2015 년 EBITDA 결과, 비즈니스의 강력한 특성을 더욱 보여줄 것입니다. "

회사는 일반적으로 미국바카라 룰 인정되는 회계 원칙에 따라 통합 재무 제표를 준비했습니다 (미국 GAAP). 달리 명시되지 않는 한, 논의 된 모든 달러 금액은 캐나다 달러입니다.

2 쿼터의 하이라이트 2016 년 6 월 30 일

• 2016 년 6 월 30 일 종료 된 분기의 매출은 2015 년 6 월 30 일 종료 된 분기의 6,440 만 바카라 룰에 비해 2 억 2,200 만 바카라 룰로 62.4%의 차이였습니다. 이 분기의 EBITDA는 2015 년 6 월 30 일 종료 된 분기의 810 만 바카라 룰에 비해 170 만 바카라 룰로 79.0%의 차이입니다.
• 2016 년 6 월 30 일에 NAEP는 3,270 만 달러의 현금 잔고를 기록했으며, 이는 2015 년 12 월 31 일에 3,240 만 달러의 현금 잔고바카라 룰 0.3 백만 달러 상승했습니다.
• 2016 년 4 월 4 일, 회사는 기존 은행 신디케이트와 함께 제 6 차 수정 및 재조정 신용 계약 ( "신용 시설")에 제 1 차 수정 계약을 서명했습니다. 이 개정안은 이전에 시리즈 1 사채의 미결제 주요 잔액의 최대 1,000 만 달러를 상환하기로 이전에 공식화되었으며 신용 시설 내바카라 룰 규정 된 자본 임대 한도가 7,500 만 달러바카라 룰 9 천만 달러로 증가함에 따라 회사의 자금 조달 요구에 더 많은 유연성을 제공했습니다..
• 2016 년 4 월 27 일,이 바카라 룰 미결제 9.125% 시리즈 1 시니어 무담보 사채 ( "노트")의 총 1,000 만 달러의 상환 가격으로 상환 된 주 메모의 100%, 그리고 $ 1,000 주에 대한 대략 $ 5.00의 총 금액의 100%의 상환 가격으로 약 990 만 달러를 상환했습니다.
• 2016 년 5 월 2 일 Naepi는 Canadian Mining, Metallurgy and Petroleum (CIM)에 의해 2015 John T. Ryan National Safety Trophy를 선정 한 광산으로 수상했습니다. 일정 연도에 가장 낮은 사고 빈도를 경험하는 주어진 범주의 캐나다 광산 또는 광산 단위에 우수상을 수여합니다.
• 2016 년 5 월 3 일, 이사회는 이사회가 주주 당 $ 0.08 배당금 지불을 유지하면서 보통주 당 2 개의 캐나다 센트 ($ 0.02)의 분기 별 배당금을 선언했다고 발표했습니다. 이 배당금은 2016 년 7 월 8 일에 2016 년 5 월 31 일 비즈니스 종료시 공동 주주들에게 지불되었습니다.
• 2016 년 5 월, 회사는 주로 뉴욕 증권 거래소의 시설을 통해 미국바카라 룰 1,657,514 개의 투표권 주식의 구매 및 취소에 대한 일반 코스 발행인 입찰을 완료했습니다.
• 2016 년 6 월 3 일 에이 회사는 브리티시 컬럼비아의 Red Chris Mine바카라 룰 여름 테일링 댐 건설 프로젝트를 수상했습니다.

2 분기 이후의 이벤트 하이라이트

• 2016 년 7 월 28 일,이 회사는 안전 우수성의 Alberta Mine Safety Association ( "AMSA") 상을 수상했습니다. AMSA는 광업, 채석 및 석유 샌드 산업 회사로 구성된 조직으로,이 주 전역바카라 룰 30 개 이상의 광산을 덮고 있습니다.
• 2016 년 8 월 2 일,이 바카라 룰 토론토 증권 거래소의 시설을 통해 투표 보통주 중 최대 1,075,968 명을 구매하겠다고 발표했습니다..

캐나다의 정상 코스 발급자 입찰

회사는 오늘 토론토 증권 거래소 ( "TSX")의 시설을 통해 일반 코스 발행 입찰 ( "NCIB")을 시작하여 회사의 수도바카라 룰 최대 1,075,968 개의 투표 공동 주식을 구매할 것이라고 발표했습니다. NCIB에 따라 회사는 TSX 회사 매뉴얼에 정의 된대로 공개 플로트의 3.9%를 나타내는 투표 보통주를 구매하기 위해 TSX의 승인을 받았습니다.

회사는 주식의 현재 시장 가격이 그들의 기본 가치를 완전히 반영하지 않는다고 생각합니다. 회사의 관점바카라 룰, 주식의 재구매는 현금 자원을 효과적으로 사용하는 것이며 회사와 주주의 최선의 이익이 될 것입니다.

NCIB는 2016 년 8 월 8 일에 시작하여 2017 년 8 월 7 일까지 종료됩니다. TSX바카라 룰 모든 주식 구매는 TSX 규칙을 준수하여 이루어질 것입니다. 2016 년 8 월 1 일 이전 6 개월 동안 TSX에 대한 투표 보통주의 평균 일일 거래량은 30,362 개의 투표 보통주입니다.

바카라 룰 NCIB와 관련하여 자동 주식 구매 계획 ( "계획")을 설정하기 위해 중개인과 계약을 체결 할 것입니다. 이 계획은 사전 확립 된 매개 변수에 따라 회사의 투표 보통주를 프로그램에 따라 구매하는 방법에 대한 표준 지침을 제공하기 위해 설립 될 것입니다.

분기 별 배당 선언

2016 년 7 월 28 일 NAEP 이사회는 2016 년 8 월 31 일에 사업 종료 시점에 기록적인 주주들에게 지불 할 수있는 일반 주당 2 개의 캐나다 센트 (0.02 바카라 룰)의 분기 별 배당금 ( "배당금")을 선언했으며, 2016 년 10 월 7 일에 지불 될 예정이며, Canaadian Saule Pures.

통합 재무 하이라이트

		3 개월 6 월 30 일 종료,
(주당 금액을 제외하고 수천 바카라 룰의 바카라 룰)		2016			2015			변경
수익		$	24,244		$	64,405		$	(40,161	)
바카라 룰젝트 비용			8,136			31,037			(22,901	)
장비 비용			8,444			20,717			(12,273	)
감가 상각			5,528			8,081			(2,553	)
총 이익(1)		$	2,136		$	4,570		$	(2,434	)
총 이익 마진(1)			8.8	%		7.1	%		1.7	%
재무 정보 선택 :
	일반 및 행정 비용 (주식 기반 보상 제외)		4,905			5,052			(147	)
	주식 기반 보상 비용		1,760			116			1,644
운영 손실			(5,266	)		(842	)		(4,424	29899_29902
	이자 비용		1,581			2,555			(974	)
순 손실			(4,926	)		(4,144	)		(782	)
순 손실 마진(1)			(20.3	)%		(6.4	)%		(13.9	)%
바카라 룰(1)			1,034			7,755			(6,721	)
통합 바카라 룰(1)			1,654			8,088			(6,434	)
통합 바카라 룰 마진(1)			6.8	%		12.6	%		(5.8	)%
주당 정보
	순 손실 - 기본 및 희석	$	(0.16	)	$	(0.13	)	$	(0.03	)
주당 현금 배당금		$	0.02		$	0.02		$	0.00

(1)"비 GAAP 재무 조치"참조. 바카라 룰 및 통합 바카라 룰에 대한 순 손실의 화해는 아래에 "마진, 바카라 룰 및 통합 된 바카라 룰"에 따라 아래에 따릅니다.

2016 년 6 월 30 일 종료 된 분기의 결과

2016 년 6 월 30 일 종료 된 3 개월 동안 매출은 작년 같은 기간 6,440 만 달러바카라 룰 2,420 만 달러로 감소했습니다. Fort McMurray 산불로 인해 현재 분기에 수익이 하락했으며, 이는 Fort McMurray 지역바카라 룰 NAEP의 모든 운영을 중단했습니다.

2016 년 6 월 30 일 종료 된 3 개월 동안 총 이익은 지난해 같은 기간에 460 만 달러 또는 7.1%바카라 룰 210 만 달러 또는 8.8% 감소했습니다. 총 이익은 주로 현재 기간 동안의 수익이 크게 낮아졌으며, 앞서 언급 한 작업 중단 중에 감소 할 수없는 고정 장비 및 프로젝트 비용 과이 기간 동안 회사의 직원을 지원하기 위해 재난 구호 지불의 $ 50 만 비용으로 인해 발생했습니다.

2016 년 6 월 30 일 종료 된 3 개월 동안 감가 상각은 작년 같은 기간 810 만 달러바카라 룰 550 만 달러로 감소했습니다. 감가 상각은 분기의 매출의 22.8% (전년도 매출의 12.5%에 비해)였으며, 이는 생산 단위가 아니라 시간이 지남에 따라 평선간으로 감가 상각되는 특정 자산 그룹의 특성으로 인해 정상보다 높았습니다.

2016 년 6 월 30 일 종료 된 3 개월 동안이 회사는 작년 같은 기간 동안 기록 된 0.8 백만 달러의 영업 손실바카라 룰 530 만 달러의 영업 손실을 기록했습니다. 주식 기반 보상을 제외한 일반 및 행정 ( "G & A") 비용은 작년 같은 기간 동안 510 만 달러바카라 룰 490 만 달러로 490 만 달러로 감소했습니다.

주식 기반 보상 비용은 이번 분기 주가의 주가 상승에 의해 전년도에 비해 160 만 바카라 룰 증가했습니다.

2016 년 6 월 30 일 종료 된 3 개월 동안 바카라 룰 작년에 기록 된 410 만 달러의 순 손실 (기본 및 희석 손실 $ 0.13)에 비해 490 만 달러의 순 손실 (기본 및 희석 손실 $ 0.16)을 기록했습니다.

이자 비용은 분기에 160 만 달러로 작년 같은 기간 동안 260 만 달러바카라 룰 주로 시리즈 1 사채의 부분적 상환으로 인해 감소했습니다. 이 회사는 전년도에 기록 된 0.8 백만 달러의 순 소득세 비용에 비해 현재 기간에 190 만 달러의 순 소득세 급여를 기록했습니다.

현재 기간의 기본 주당 및 희석 된 주당 손실과 이전 기간의 기본 및 희석 손실 사이의 차이는 발행 및 미결제 보통주의 감소에 의해 부분적으로 영향을받습니다 (31,501,827 개의 투표권 공통 주식은 2015 년 6 월 30 일에 비해 2015 년 6 월 30 일에 비해).

Outlook

석유 산업의 깊고 비정상적으로 긴 주기적 침체는 곧 3 년째에 들어갈 것이며, 회복시기는 여전히 확실하지 않으며, 연말에 대한 유가 추정치는 배럴당 $ 10 ~ $ 80입니다. 바카라 룰의 견해는 공급과 수요의 필요한 재조정이 잘 진행되고 있지만 유가의 관련 상승은 선형 적으로 발생하지 않을 것입니다.

경기 침체와의 우연은 앨버타 주 정부와 연방 정부 모두 변화가있었습니다. 이는 오일 샌드 고객이 지출 결정을 내리는 이미 불확실한 상황에 대한 추가 불확실성을 계층화했습니다.

하락에 대한 응답으로 바카라 룰 오일 샌드 고객이 배럴당 운영 비용을 희석하기 위해 계속 생산을 늘릴 것으로 기대합니다. 유가가 훨씬 높아질 때까지 발표 된 새로운 오일 샌드 광산이 발표 될 가능성은 거의 없지만, 기존 광산의 계획된 생산 증가는 최근에 새로운 광산 연기를 부분적으로 상쇄한다는 점에 주목하는 것이 중요하며, 이러한 생산은 원래 임신 한 2 개 또는 3 개의 증분 광산의 동등성을 근사화합니다.

Oil Sands Mining 바카라 룰이 회사는 평소보다 따뜻한 날씨에도 불구하고 1 쿼터 겨울 지공 업무 프로그램바카라 룰 강력한 운영 결과를 달성했습니다. 이 회사의 2 분기는 봄 이탈으로 인해 예상대로 느리게 시작되었지만 5 월의 산불은 운영에 큰 부정적인 영향을 미쳤습니다.

석탄, 철광석, 기본 금속 및 귀금속과 같은 다른 자원 산업바카라 룰 회사는 입찰 활동과 기회가 증가한 것을 보았습니다. 분기 동안이 회사는 브리티시 컬럼비아의 Red Chris Mine바카라 룰 여름 테일링 댐 건설 작업을 성공적으로 승리했습니다.

인프라 부문바카라 룰 회사의 비즈니스 개발 작업은 계속되고 2 분기에는 주요 인프라 프로젝트에 참여할 추가 파트너십 요청 및 기회를 받았습니다. 이 회사는 2016 년에 건설을 시작하는 프로젝트에 2016 년에 하나 또는 두 개의 주요 인프라 사전 자격을 제출할 것으로 예상합니다.

이 회사는 인프라 부문을 긍정적 인 기회로보고 있으며 캐나다 전역의 주요 프로젝트와 작은 프로젝트를 적극적으로 추구하고 있습니다. 주요 인프라 프로젝트 바카라 룰이 회사는 자산이있는 토공사 계약 업체를 찾고있는 메가 프로젝트 경험을 가진 강력한 선임 파트너를 찾아서 "부츠를 지상에 놓을 수 있으며"토공사를 안전하고 효율적으로 실행할 수 있습니다.

회사의 최근 부채 감축 이니셔티브는 부채 비용을 낮추는 데 중점을두고, 더 강력한 재무 위치와 개선 된 운영 비용 구조와 결합 된 운영 비용 구조와 결합하여 현재 거시 경제 불확실성을 견딜 수있는 안정적인 기반을 제공 할 것이며, 회사가 프라이버스바카라 룰 경쟁력을 유지할 수있게 해줄 수있는 안정적인 기반을 제공 할 것이라고 믿고 있습니다.

요약하면,이 회사는 캐나다 전역의 훨씬 더 광범위하고 강력한 주요 자원 프로젝트 및 지방 고속도로 및 인프라 프로젝트와 함께 석유 샌드바카라 룰 무거운 토목 건설 계약을 계속 추구하고 있습니다. 이 회사는 가용 작업의 일부를 유지하거나 성장시키기 위해 운영 성능을 계속 향상시킵니다.

컨퍼런스 콜 및 웹 캐스트

경영진은 2016 년 6 월 30 일까지 2016 년 8 월 3 일 수요일 오전 9시 동부 시간에 2016 년 6 월 30 일에 재무 결과를 논의하기 위해 컨퍼런스 콜 및 웹 캐스트를 개최 할 예정입니다.

전화를 통해 통화에 액세스 할 수 있습니다 :
	무료 : 1-877-291-4570
	국제 : 1-647-788-4919
재생은 2016 년 9 월 3 일까지 전화를 통해 제공됩니다 :
	무료 : 1-800-585-8367
	국제 : 1-416-621-4642
	컨퍼런스 ID : 45786428
라이브 및 보관 된 웹 캐스트에 액세스 할 수 있습니다 :
http : //www.gowebcasting.com/7726

비 GAAP 재무 조치

이 릴리스에는 비 GAAP 재무 조치가 포함되어 있습니다. 비 GAAP 재무 측정은 일반적으로 유가 증권 거래위원회 ( "SEC")와 캐나다 증권 규제 당국에 의해 역사적 또는 미래의 재무 성과, 재무 위치 또는 현금 흐름을 측정하기 위해 포트를 요구하지만 가장 비교할 수있는 GAAP 측정바카라 룰도 조정되지 않는 금액을 제외하거나 포함합니다.

마진, 바카라 룰 및 통합 바카라 룰

바카라 룰 종종 관련 재무 지표를 수익 백분율로 식별하고이를 해당 금융 지표의 마진으로 지칭합니다. 마진은 금융 번호로 정의 된 총보고 된 수익의 백분율로 정의됩니다.

NAEP는 관련 재무 지표를 수익의 백분율로 제시하는 것이 수익 성과의 맥락바카라 룰 재무 지표의 성과를 제공하기 때문에 비즈니스의 의미있는 척도라고 생각합니다. 경영진은 결과의 상대적 성능을 평가하기 위해 재무 지표에 대한 마진을 검토합니다.

통합 바카라 룰는 바카라 룰로 정의되며, 실현되지 않은 외환 이익 또는 손실, 실현 및 미실성 이득 또는 파생 금융 상품에 대한 실현 및 실현 된 이익, 플랜트 기반 보상 비용, 발전 및 장비의 처분 또는 손실의 손실 및 순이익 계산에 포함 된 바카라 룰로 정의됩니다.

바카라 룰 통합 된 EBITDA가 비즈니스의 운영 성과와 직접 관련이없는이자, 소득세, 감가 상각 및 상각을 배제하기 때문에 비즈니스 성과의 의미있는 척도라고 생각합니다. 회사의 경영진은 Consolidated EBITDA를 검토하여 플랜트와 장비가 효율적으로 할당되는지 여부를 결정합니다.

EBITDA 및 CONSOLIDATED EBITDA가 비 GAAP 재무 조치이므로 바카라 룰의 EBITDA 및 통합 EBITDA 계산은 업계의 다른 사람들과 다를 수 있습니다. EBITDA 및 통합 EBITDA는 유동성 측정으로 운영 성과 또는 현금 흐름의 측정 값으로 운영 소득 또는 순이익에 대한 대안으로 간주되어서는 안됩니다.

		3 개월 종료
		6 월 30 일,
(수천 바카라 룰)		2016			2015
순 손실		$	(4,926	)	$	(4,144	)
조정 :
	이자 비용		1,581			2,555
	소득세 (혜택) 비용		(1,883	)		762
	감가 상각		5,528			8,081
	무형 자산 상각		734			501
바카라 룰			1,034			7,755
조정 :
	식물 및 장비 처분시 손실 (게인)		43			(38	)
	판매용 자산 처분에 대한 이익		(40	)		(219	)
	주식 분류 주식 기반 보상 비용		617			584
	부채 소화 손실		-			6
Consolidated 바카라 룰		$	1,654		$	8,088

전진하는 정보

이 릴리스에 제공된 정보에는 미래 예측 진술이 포함되어 있습니다. 미래 예측 진술에는 앞에 앞서 진술이 포함되거나 그 뒤에 "예상", "메이", "할 수", "믿음", "예상", "계속", "계속"또는 유사한 표현이 포함됩니다.

위의 미래 예측 진술을 개발하는 데 사용 된 물질적 요인 또는 가정에는 다음과 같은 미래 예측 진술이 주제가되는 위험과 불확실성이 회사의 경영 논의 및 분석 ( "MD & A")바카라 룰 2016 년 6 월 30 일에 종료되었으며 2015 년 12 월의 연례 MD & A는 실질적으로 끝날 수 있습니다. 여러 가지 요인과 불확실성의 결과로 미래 지향적 인 진술은 NAEP의 통제를 넘어선 다.www.sec.gov또는 CSA 웹 사이트www.sedar.com.

바카라 룰 정보

North American Energy Partners Inc. (www.nacg.ca)는 캐나다바카라 룰 무거운 건설 및 광업 서비스를 제공하는 최고의 공급 업체입니다. NAEP는 50 년 이상 대형 석유, 천연 가스 및 자원 회사에 서비스를 제공했으며 캐나다 석유 모래에 주된 초점을 맞추고 있습니다.